The complexity of inputs from a fighting game doesn’t always automatically equal fun, respect, or skill. Persona 4 Arena takes an admirable first step in meeting players half way towards a competitive pace of play.